5.90
404
6.70
298
Сериал Светлана /Svetlana/ 1 сезон онлайн
Актеры:
Ирис Бар, Алекс Видов, Ирина Воронина, Анджела Готс, Катя Крайняя, Корнелл Вомак, Сэнди Мартин, Кирк Фокс, Ник Сирси, Фил ЛаМарр
Режисер:
Ирис Бар, Джош Гринбаум
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
2010
О чем сериал «Светлана»
В самом сердце американской мечты, затаилась необыкновенная история, сплетенная из отчаяния, предприимчивости и невероятной воли к жизни. В центре повествования – Светлана Максимовская, русская эмигрантка, чья судьба претерпела радикальную перемену пятнадцать лунных циклов назад, когда она оставила родные просторы в поисках личного счастья на заокеанских берегах. Изначально ее притянула перспектива брака с американским гражданином, но хрупкая конструкция надежды рухнула, оставив героиню в одиночестве и без поддержки в чужой, незнакомой стране.
Вместо того, чтобы поддаться унынию и отчаянию, Светлана проявила поразительную находчивость и жесткость. Она не просто адаптировалась к новой реальности, а решительно взяла ее под свой контроль, основав в одном из крупнейших американских мегаполисов предприятие, чье название, бросающее вызов общественной морали, стало своеобразным заявлением о ее независимости и решимости.
Вскоре Светлана обрела статус не просто владелицы бизнеса, а настоящего магната, демонстрирующего острый деловой нюх и непоколебимую уверенность в себе. Она не только сумела создать успешный и прибыльный бизнес, но и обрела финансовую стабильность, обеспечивая свою большую семью и даже оказывая, что удивительно, экспертные консультации своим клиентам в области политической конъюнктуры. Светлана Максимовская, преодолевшая череду жизненных испытаний, стала неожиданной и противоречивой фигурой, чья история является захватывающим свидетельством силы человеческого духа и удивительной способности адаптироваться к самым непредсказуемым обстоятельствам.
Сериал Светлана /Svetlana/ 1 сезон онлайн
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Этот новаторский телепроект, вероятно, захватит внимание как зрителя из России, так и американского ценителя кинематографа. В центре повествования – Светлана, иммигрировавшая в Лос-Анджелес, и являющаяся владелицей элитного заведения развлечений, своего рода "гостиницы для души". Ей в этом непростом деле сопутствуют три очаровательные дочери: Марина, Наташа и Анна, каждая из которых по-своему уникальна. Рядом, словно тень, присутствует супруг Светланы, Влад, чья жизнь, кажется, целиком посвящена решению деликатных проблем мужского здоровья.
Что же делает этот сериал столь притягательным? Безусловно, блистательный актерский ансамбль. Айрис Бар, несмотря на свою американскую национальность, безукоризненно воссоздает аутентичный русский акцент, даря зрителю немало комических ситуаций. Забавно наблюдать, как персонаж балансирует между двумя языками, сплетая фразы: "Доброе утро to everybody" - яркое свидетельство этого необыкновенного симбиоза. И все же, имя главной героини регулярно становится источником юмористических недоразумений – американскому уху "Максимовская" звучит практически как неразрешимая головоломка.
Стоит отметить, что роли членов семьи Светланы исполняют российские актеры: Ира Воронина, Катя Крайняя и Алекс Видов, которые демонстрируют не меньшую убедительность и харизму.
Второстепенные персонажи также не уступают в колоритности. Среди клиентов экзотического заведения Светланы можно встретить и нынешнего президента Соединенных Штатов, и даже бывшего лидера Ирана, Махмуда Ахмадинежада. Особенный отклик у зрителей вызвали образы Пабло Эскобара и его эксцентричной матери – яркие и запоминающиеся.
Комедийный элемент сериала выдержан на впечатляющем уровне, являясь настоящим искусством. Конечно, присутствуют моменты, отходящие от общепринятой пристойности, что вполне логично, учитывая специфику локаций, однако, рядом с этим раскрывается острая политическая и социальная сатира, высмеивающая стереотипы и недостатки обеих стран. Продолжительность каждой серии ограничена двадцати минутами, поэтому не стоит ожидать глубокомысленных размышлений в каждом эпизоде.
Второй сезон успешно завершен, и пока нет официальной информации о начале съемок продолжения. Однако высокие рейтинги, безусловно, говорят о перспективности проекта и вероятности его возвращения.
Для полного погружения в атмосферу и понимания комических нюансов, настоятельно рекомендуется смотреть сериал "Светлана" с русскими субтитрами. В противном случае, дублированный вариант может обесценить значительную часть юмора и лишить зрителя частичное понимание акцентов и тонкостей перевоплощения. В России права на сериал приобрела компания «Перец», поэтому остается только надеяться на то, что они избегнут полного дублирования и сохранят оригинальный колорит.
7 из 10.
На отечественном кинематографическом небосклоне подобные проекты – подлинная редкость, искрящиеся бриллианты, выделяющиеся своей аутентичностью. В этом сериале ощущается несомненный энтузиазм, неподдельная радость, которую испытывают исполнители, погружаясь в глубину своих персонажей и претворяя задуманное в жизнь. Не стоит ожидать, что зритель будет кататься по полу от безудержного хохота, но я убежден, что этот сериал найдет отклик в сердцах каждого русского человека. Уникальность проекта заключается в филигранном переплетении русского и английского языков, что, несомненно, пронизано искренней любовью к своей Родине – качество, которое сложно отыскать в других кинематографических творениях.
В «Светлане» присутствует место и для некоторой вычурности, местами несколько прямолинейному юмору, который не сможет покорить все вкусы. Однако, сериал снят с душевной теплотой, с ощущением домашнего уюта, хотя исполнители, признаться, местами позволяют себе небольшое преувеличение. Но и этот аспект, парадоксальным образом, придает фильму особый шарм, неповторимый колорит. Вся работа пропитана подлинным вдохновением, и по этой причине влюбиться в сериал можно практически с самого первого кадра.
Оценка: 8 из 10.
