Сериал Все любят Рэймонда /Everybody Loves Raymond/ 4 сезон онлайн

В ряду американских телевизионных проектов, вобравших в себя дух рубежа двух столетий, этот сериал, несомненно, заслуживает особого внимания, закрепившись в пантеоне самых востребованных и любимых зрителями. Он является достойным соперником таких колоссов жанра комедии, как «Спин Сити», «Сайнфелд» и «Фрейзер», похваставшись внушительным перечнем номинаций и престижных наград. Парадоксально, но, несмотря на все это, сериал практически не прижился на российской медиа-сцене. И, тем не менее, сложно представить, чтобы он поразил российского зрителя небывалой новизной, учитывая, что его создание стало возможным благодаря таланту продюсера, позаимствовавшего проверенную временем структуру повествования – ту же, что и в любимом российским зрителем «Воронинaх». Действительно, обе телекомпозиции демонстрируют поразительное сходство. В центре сюжета – любящий муж и отец, работающий спортивным журналистом и живущий в собственном комфортабельном доме со своей семьей. Рядом с ними, словно неразлучные спутники, обитают его родители и брат, служащий в полиции. Главный герой, безусловно, человек благородный и душевный, однако его характер отличается некоторой податливостью, что, без сомнения, позволяет отнести его к категории "маменькиных сынков". Его брат, мужчина внушительной комплекции, также демонстрирует отсутствие твердости в принятии решений. Оба сына беспрекословно подчиняются матери, которая не упускает возможности манипулировать ими, используя их мягкость и нерешительность в своих целях. Отец, в свою очередь, представляет собой яркую, эксцентричную личность, бывший рабочий, наделенный противоречивым, порой взрывным темпераментом. Жена главного героя вынуждена постоянно справляться не только с робостью и неуверенностью своего мужа, но и с авторитарными наклонностями его родителей, что, безусловно, служит плодотворной почвой для множества комических ситуаций. Безусловно, сериал обладает искрометным юмором. Некоторые из предсталенных ситуаций откликаются в душе зрителей не только по ту сторону Атлантики, но и у нас, в России. В чем же заключается различие между американским оригиналом и его отечественной адаптацией? Во-первых, образы персонажей созданы практически идентично. Однако, то, как они воплощены актерами, настолько непохоже, что заметить исходное сходство становится практически невозможным. В российской версии брат главного героя обладает внушительной физической массой, в то время как в оригинале он просто очень высокий (рост 204 сантиметра), что и является причиной его застенчивости. Жена главного героя, помимо поддразнивания мужа, испытывает к нему глубокую любовь и искренне гордится его профессиональными достижениями на журналистском поприще. Реймонда нельзя очернить ярлыком "слабака" – он скорее избалован и склонен к эгоцентризму. Однако семейные отношения в американском оригинале отличаются большей мягкостью, тогда как в российской версии мы наблюдаем больше конфликтных моментов и острейших замечаний. В любом случае, если вам полюбился сериал «Воронины», то и американский оригинал, несомненно, доставит вам немало положительных эмоций и подарит часы искреннего, непринужденного смеха. Он, безусловно, заслуживает внимания и станет приятным дополнением к вашей коллекции любимых комедийных проектов.