7.45 10935
7.80 37000

Сериал Эпизоды /Episodes/ 1 сезон онлайн

Актеры:
Мэтт ЛеБлан, Тэмсин Грег, Стивен Мэнгэн, Джон Пэнкоу, Кэтлин Роуз Перкинс, Марсей Монро, Джозеф Мэй, Дэйзи Хаггард, Женевьев О’Рейли, Скарлет Роуз Паттерсон
Режисер:
Джеймс Гриффитс
Жанр:
комедия
Страна:
США, Великобритания
Вышел:
2010
О чем сериал «Эпизоды»
В недавней истории кинематографа, супруги Линкольны – Шон и Беверли – стали создателями захватывающего сценария для британского телесериала, который произвел настоящий фурор, покорив сердца телезрителей и взлетев на вершину рейтинговых списков. Популярность проекта не осталась незамеченной в Голливуде, где немедленно потянулись руки к оригинальному замыслу. Британскую творческую пару буквально осыпали предложениями, и Шон с Беверли с восторгом приняли приглашение адаптировать их сценарий для американской аудитории. Возможность покинуть туманный, пропитанный историей Альбион и окунуться в ослепительный, солнечный Лос-Анджелес казалась воплощением их сокровенных грез. Будущее предстало перед ними как безоблачная перспектива, полная ярких надежд и возможностей. Однако, радужные планы супругов Линкольны столкнулись с суровой реальностью. Продюсеры американской версии, принимая решение о кастинге, остановили свой выбор на Мэтте ЛеБлане, актере, который, по стечению обстоятельств, был далек от искренней любви к оригинальному сценарию и, в целом, скептически относился к потенциальному успеху адаптации. С появлением нового лидера проекта, творческий процесс претерпел кардинальные изменения. Сюжетная канва начала искажаться, переживая существенные переработки, а замысел супругов Линкольных стремительно отклонялся от первоначального курса, погружая их в водоворот неожиданных и не всегда приятных перемен.
Рецензии
«Эпизоды» – это не просто сатирический сериал, а квинтэссенция ироничного размышления о кинематографическом производстве, демонстрация поразительной степени виртуозности в высмеивании столкновения двух диаметрально противоположных мировоззрений в киноиндустрии. Трудно представить себе более дерзкий и точный взгляд на механистическое воспроизводство очередного голливудского римейка, где каждый шаг пронизан циничной эксплуатацией таланта, имманентного, казалось бы, каждому участнику процесса. Этот кинематографический кошмар разворачивается в гигантском вихре человеческих ресурсов, колоссальных финансовых вложений, бесценного времени и неиссякаемого нервного истощения. Интриги плетутся за кулисами, скрытые борьбы разворачиваются под прикрытием благопристойности, любовные связи переходят черту пристойности, а манипуляции становятся неотъемлемой частью рабочего процесса. В результате этого мучительного процесса рождается уродливый плод, обреченный на забвение, но все же оставляющий след в сердцах тех, кто принимал в нем участие. Съемочная группа, прошедшая через это испытание, уже никогда не будет прежней, отмеченная печатью горького опыта. Безусловным украшением сериала является актерский состав. Мэтт Лебланк, чья роль Мэтта поразила своим контрастом с образом милого Джоуи, преобразился в харизматичного владельца роскошного поместья, успешного ресторанного бизнеса, частного самолета, внушительной коллекции автомобилей и разведённого отца двоих детей. Нельзя не отметить и его, так сказать, внушительную физическую комплекцию и внушительный перечень романтических приключений. Казалось бы, что еще нужно для полного счастья? Однако, за этой внешней шикарью скрывается хрупкий мир обмана и иллюзий. Английские сценаристы, оказавшись в эпицентре голливудского водоворота, сталкиваются с настоящим «зазеркальем», где абсурд и непредсказуемость становятся нормой. Их первоначальная наивность постепенно уступает место пониманию истинных правил игры. Шон и Беверли, обладающие репутацией и авторитетом на родине, не сдаются без боя. Они с блеском демонстрируют свою стойкость и самодисциплину, быстро адаптируются к новой среде, приобретая неоценимые навыки выживания и не подвергая сомнению собственную команду. Этот опыт дает им уникальную возможность проверить себя в среде профессиональных соблазнителей и научиться проникать за маски, выявляя истинные чувства. Даже второстепенные персонажи «Эпизодов» не лишены глубины и значимости. Кэррол, верный помощник и секретарь, воплощает собой архетип женщины-исполнителя, постоянно находящейся в тени чужой воли, неспособной настоять на своем и поглощенной преданностью своим боссам. Ее лояльность настолько безгранична, что не знает границ, простираясь от руки к руке, а порой и к постели. Подобные ситуации знакомы во многих уголках планеты. Ее начальства, зачастую самодуры, мстительные и ревнивые, а порой и подверженные психическим отклонениям, управляют огромными ресурсами и средствами, не всегда располагая необходимыми знаниями и опытом. Результат такого управления обычно приводит к самым неожиданным и хаотичным событиям на съемочной площадке. Сериал остро высмеивает еще одну распространенную голливудскую слабость – неистовое стремление к пластическим операциям. Один из персонажей, Морнинг, опытная и многогранная дама, играющая молодые роли, будучи уже возрастным бабушкой и матерью взрослой дочери, продолжает сниматься даже в тех случаях, когда ее импланты предательски сползают с места. Прозвище, данное ей коллегами – «женщина-андроид» – говорит само за себя. На протяжении всего сериала зритель получает уникальную возможность заглянуть в закулисье Голливуда, увидеть его глазами англичан, людей с другим менталитетом, чувством юмора и культурными традициями. Это по-настоящему неформатное, занимательное и поучительное путешествие в мир кинопроизводства, где абсурд и цинизм переплетаются с искренним юмором и глубокими размышлениями о природе творчества.
Представляю вам Шона и Беверли Линкольн – создателей востребованного британского гала-шоу «Ребята Лаймана». Этот дуэт, вкусивший сладость признания, регулярно удостаивается почетных наград, вызывая нескрываемую зависть у петербургской богемы. И вот, на одном из подобных торжеств к ним обращается предложение, манящее перспективами, словно трава зеленее на противоположном берегу. Поддавшись искушению, они решают пересечь океан, направившись в Лос-Анджелес, чтобы переосмыслить и представить новую версию своего культового шоу. Именно с этого шага и начинается захватывающее повествование. Первый аспект, заслуживающий внимания – актерская игра. Она не вызвала у меня ни малейшего удивления, ведь артисты комфортно чувствуют себя на привычной стихии. Некоторым из них, по сути, даже не требуется вживаться в роль, что, безусловно, является ощутимым преимуществом. Ведь куда сложнее препарировать себя самого, обнажив свои слабости и противоречия, нежели изображать сложную, харизматичную и диаметрально противоположную личность. В этом плане несказанное везение сопутствовало звезде телешоу Мэтту ЛеБлану. Переходя к юмористической составляющей, стоит учитывать, что зрители, знакомые с деятельностью компании Showtime, уже имеют представление о том, что их ожидает. Для остальных позвольте мне прояснить ситуацию. Этот телеканал прославился своей смелостью затрагивать в эфире самые разнообразные темы, от кулинарных изысканий до откровенных дискуссий о нравственности. В данном гала-шоу британский и американский юмор переплетаются, создавая уникальный сплав, лишенный поспешных обобщений. Получилось свежо и лаконично. За две серии я отметил лишь пару вульгарных шуток, что, впрочем, не является критичным показателем для канала, подарившего нам "Californication". Напротив, я этому даже рад, поскольку излишняя непристойность могла бы разрушить хрупкую концепцию телесериала. Прежде чем перейти к обобщениям, позвольте мне обозначить ключевую идею, прослеживающуюся на протяжении первых двух эпизодов. На том самом приеме, где Линкольны были удостоены награды, к ним обращается глава южноамериканского телеканала, озвучивающий свое предложение. Однако они соглашаются не из-за того, что он пересказал им их мечту, а потому, что он показался им наиболее искренним и непосредственным в тот вечер. По прибытии в Город Ангелов, Линкольны обнаруживают лицемерие и фальшь, скрытые за глянцевым фасадом. Оказывается, все – от сотрудников телеканала до декораций в арендованном поместье – является лишь частью тщательно срежиссированного спектакля. Подводя итог, и собирая воедино все впечатления, хочу заявить, что первые два эпизода вызвали у меня неподдельный интерес. С нетерпением жду продолжения этой увлекательной истории и с предвкушением наблюдаю за развитием событий.
В безжалостной гонке за зрительское внимание, где на американском телевидении ежегодно зарождаются сотни амбициозных проектов, лишь немногим из них суждено пробиться к вершинам славы и завоевать любовь публики. Подавляющее большинство телепилотов, не выдержав испытанием времени и вкусов аудитории, бесследно исчезают, погребенные под лавиной непродуцированных идей, так и не увидев свет рампы. Лишь незначительный процент, около тридцати, избегает этой участи, однако и они попадают под пристальный, зачастую беспощадный, анализ зрительских симпатий, и многие оказываются вынуждены прекратить свое существование, будучи снятыми с эфира уже после демонстрации всего двух или трех эпизодов первого сезона. В последнее время американское телевидение переживает волну адаптаций культовых британских телешоу, уже завоевавших прочные позиции в сердцах телезрителей по всему миру. Римейки таких проектов, как «Shameless», «Skins» и «Being Human», вызвали неоднозначные, порой резко противоречивые, реакции — особенно горячими оказались оценки зрителей, знакомых с первоисточниками. На этом фоне появился сериал «Эпизоды», плод совместной работы BBC и канала Showtime, который, можно сказать, стал ответом на назревшие вопросы о трансформации креативного контента в контексте культурных различий. В центре повествования — утонченные британцы, супруги Беверли и Шон Линкольны, создатели чрезвычайно успешного ситкома, которые получают заманчивое предложение от американского телеканала об участии в новом, глобальном проекте. Но мир глянцевого Голливуда, в который они погружаются, оказывается далёк от ожиданий, шокируя их до глубины души. Их оригинальная задумка подвергается неумолимой деформации, искажению, и постепенно утрачивает черты, делавшие её уникальной. Трогательная, проникновенная история, покорившая сердца зрителей на родине авторов, трансформируется в сатирический, порой абсурдный, фарс. Первый сезон, состоящий всего из семи эпизодов, не вызвал восторженного отклика у массового зрителя, однако получила одобрение критиков, что послужило стимулом для творцов для продолжения работы – появились сведения о запуске второго производственного цикла. Сериал отличается изысканным, тонким юмором, самоиронией и безобидным высмеиванием доминирующих ценностей, как привычного старого, так и новоявленного мира. Зрителям демонстрируется закулисье Голливуда, местами нарочито гиперболизирующее и преувеличивающее процесс создания телевизионного шоу. Однако, хаотичный, порой хаотичный переполох, сопутствующий каждому новому проекту, показан довольно реалистично и узнаваемо. Неподражаем Мэтт ЛеБланк в роли самого себя, добавляя иронии и комизма происходящему. По мнению многих знатоков и поклонников кинематографа, «Эпизоды» занимают достойное место среди наиболее качественных американских сериалов последних лет, являясь острой сатирой на индустрию развлечений и тонкой драмой о столкновении культурных концепций.
Признаться, я не мог предвидеть, что меня ожидает от "Episodes". И вот, спустя немало лет, движимый любопытством, решил заглянуть в профессиональную кухню ЛеБлана и оказался свидетелем захватывающего гала-шоу. Огорчений это мероприятие не доставило, напротив – оставило приятное послевкусие. О реакции латиноамериканской публики, однако, я высказывать определенные предположения не берусь. Здесь отсутствует некая доля нарочитой комичности, характерной для юмористических произведений, зато в изобилии присутствует очаровательная, душевность, присущая английскому юмору, тепло солнечного Лос-Анджелеса и искренняя игра актеров. Сама концепция высмеивания ремейков телепроектов представляется мне весьма интригующей, особенно в свете бесчисленных и зачастую не слишком удачных попыток российского телевидения выдать за "смешное" то, что позаимствовано у западных, даже если и изрядно заезженных и пропитанных клише, телевизионных идей. Особую привлекательность для меня представляет сюжетная линия, связанная с Беверли. Истинный финал этой истории, в которой переплетаются симпатия Мэтта к Шоуну и непримиримая вражда Беверли и Мэтта, остается под вопросом, полна интриги и непредсказуемости. Я возлагаю большие надежды на "Episodes", веря, что авторам удастся глубинно понять суть ремейков и телебизнес в целом, а затем с иронией и мастерством донести до зрителя увиденное. Вполне возможно, что это станет настоящей сенсацией, как однажды утверждал сам Мэтт в одном из интервью: "Сериал Episodes взорвет все вокруг!".