• Стандартный
  • Субтитры
8.03 1266
6.40 1100

Сериал Если бы я стал облаком /Bir bulut olsam/ онлайн

Если бы мне стать облаком
Актеры:
Аслыхан Гюрбюз, Берфу Онгёрен, Бурджу Биниджи, Мелиса Сёзен, Энгин Алтан, Энгин Акюрек, Юнал Сильвер, Мераль Окай, Сема Кечик, Эбру Нил Айдин
Режисер:
Улас Инан Инач
Жанр:
драмы, мелодрамы
Страна:
Турция
Вышел:
2009
Добавлено:
14-17 серия (Субтитры) из 29 (07.07.2017)
О чем сериал «Если бы я стал облаком»
Позвольте перенести вас в самое сердце Турции, в регион, где Восток дышит своей неповторимой, многовековой историей. Наш путь лежит в крошечный, на первый взгляд, ничем не примечательный городок Мардин, расположенный в восточной части страны. Вокруг него, словно жемчужины, разбросаны небольшие, живописные поселения, каждая постройка которых является воплощением традиционного арабского стиля, с его причудливыми аркадами и белоснежными стенами. Эта местность обладает потрясающей, почти гипнотической атмосферой, мгновенно погружающей вас в атмосферу восточного колорита, словно вы перенеслись в волшебную сказку, сотканную из древних легенд и дивных преданий. Именно здесь, среди этих лабиринтов узких улочек и величественных мечетей, мы знакомимся с кланом Аслана Булута. Аслан – человек, несущий на своих плечах тяжкое бремя ответственности, занимающий пост градоначальника и неустанно заботящийся о благополучии своих сограждан. Его родные, объединенные крепкими узами любви и преданности, оказывают ему всемерную поддержку в этом нелегком деле, являясь надежным тылом. Меж тем, внутри этой семьи, словно тихая буря, клокочет страсть. Мустафа, старший сын Аслана, терзается бушующей бурей чувств к Нарин, своей двоюродной сестре. Его любовь к ней – это жгучий, всепоглощающий огонь, не знающий границ и запретов. Но эта дерзновенная, роковая привязанность вряд ли будет встречена с пониманием и одобрением в консервативных стенах их дома. Общественное мнение и устои, кажется, встают на пути у этого рокового чувства. Несмотря на все препятствия, вопреки протестам и предостережениям, Мустафа, движимый неукротимой силой своей любви, совершает рискованный и дерзкий поступок: он делает Нарин предложение руки и сердца, бросая вызов традициям и судьбе. Что ждет их впереди? Станет ли их любовь сильнее, чем уклад жизни и предрассудки? Только время покажет.
Рецензии
## Завороженный шлейф "Если бы я стал облаком": Размышления о турецком сериале Добрый вечер, дорогие читатели! Позвольте поделиться с вами глубокими впечатлениями, возникшими после просмотра турецкого телесериала "Если бы я стал облаком", который, вопреки своему году выпуска – 2009 – по-прежнему хранит удивительную притягательность. Признаюсь, мое знакомство с этой историей произошло скорее импульсивно, благодаря дружеской встрече и, разумеется, желанию разделить с подругой её увлечение теленовеллами. И, несмотря на то, что я не стала следовать каноничному порядку просмотра, начав с первого эпизода, эра всемирной паутины дарит нам благословенную свободу выбирать, когда и с чего погружаться в захватывающие сюжеты. Я, словно завороженная, воссоздала этот мир у себя дома, на основе случайно встреченного упоминания в сети. До сих пор не могу точно определить, что именно пленило меня в этой телеистории, но внутренний импульс, подтолкнувший меня к написанию этих строк, оказался сильнее. Традиционно турецкие сериалы преподносят зрителю симфонию роскоши, экзотики и ярких красок восточной культуры. Однако "Если бы я стал облаком" словно нарушает этот общепринятый стандарт. Вместо сверкающих дворцов и изысканных нарядов мы оказываемся в скромном турецком городке, где жизнь течет своим, неспешным руслом. Эта телесага знакомит нас с влиятельной семьей – мэром Асланом Булутом и его братом, раскрывая перед нами драматическую историю любви, сплетающуюся с нитями семейных тайн и общественной несправедливости. Долгое время этот клан казался олицетворением идеальной семьи, где царили душевное тепло и крепкие родственные узы. Идиллия, способная вызвать зависть у многих, была разрушена запретной страстью, вспыхнувшей между старшим сыном мэра и его кузиной. Именно эта интрига, словно красная нить, пронизывает весь сюжет, требуя пристального внимания и вызывая бурю эмоций. Помимо запретной любви, сериал позволяет нам прикоснуться к судьбам простых людей, жизнь которых полна лишений и трудностей. Сцена, где дети вынуждены пробираться к школе, пересекая минные поля, навевает глубокую скорбь и заставляет задуматься о цене человеческой жизни. Именно тогда я ощутила пронзительную тоску по родителям, не имеющим возможности защитить своих детей от жестокой реальности. Невольно задаешься вопросом: как они справляются с таким тяжелым бременем? Не каждому дано вынести подобное испытание. В то же время, сериал обнажает неприглядные стороны человеческой натуры, показывая, как богатство и власть порой прикрывают беззаконие и бесчеловечность. Мэр Аслан Булут, заботясь лишь о прибыльности своего бизнеса, игнорирует нужды граждан, заставляя задуматься о цене социального неравенства. На мой взгляд, "Если бы я стал облаком" – это психологическая мелодрама, затрагивающая самые тонкие струны души. Сюжет, извивающийся подобно змее, заставляет зрителя испытывать противоречивые чувства, сочувствовать и осуждать одновременно. Действия героев развиваются настолько стремительно, что порой невозможно однозначно определить, кому же оказать сочувствие. У каждого персонажа своя личная драма, своя внутренняя борьба, которая находит отражение в каждом жесте, взгляде, слове. Порой сюжет захватывает настолько, что смотришь его на одном дыхании, не в силах оторваться от экрана. Безусловно, в любом произведении искусства есть свои слабые места. В моменты, когда сюжет казался перегруженным деталями, и возникали пробелы в логике повествования, я замечала некую путаницу. Эти недочеты можно отнести к незначительным изъянам, которые не портят общего впечатления. В сумме сериал насчитывает двадцать девять эпизодов, продолжительность каждого из которых составляет около полутора часов. Количество серий, на мой взгляд, является скорее достоинством, чем недостатком, поскольку позволяет глубже погрузиться в мир героев и прочувствовать все нюансы их взаимоотношений. Несмотря на то, что сериал оставил после себя приятное послевкусие, я не могу не отметить, что временами он казался несколько затянутым. Не совсем удалось привыкнуть к некоторым оборотам речи переводчика, которые звучали несколько неуместно, например, постоянное обращение "мальчик мой", "моя девочка", "золотая", хотя герои уже давно не могут соответствовать этим титулам. В актерском составе я хотела бы выделить Энгина Акюрека, исполнившего роль Мустафы. Он превосходно справился с этой сложной задачей, передав весь спектр эмоций и внутренних противоречий своего персонажа. Впрочем, он известен своим талантом и яркими ролями в таких фильмах, как "В чём вина Фатмагюль" и "Грязные деньги и любовь". Я была бы удивлена, если бы узнала его в этом образе, так как он играет настолько убедительно. Несомненно, это профессионал своего дела, способный перевоплощаться в совершенно разных героев. Впрочем, не могу не отметить, что в реальной жизни женщины актрисы выглядят намного привлекательнее, особенно Нарин, которая на экране выглядит наиболее очаровательной когда накрашена. Это, возможно, задумка создателей, призванная подчеркнуть силу любви Мустафы. Впрочем, признаюсь, мне трудно судить о красоте турецких женщин, так как она специфична для меня. Моя подруга, побывавшая в Турции, утверждает, что то, что мы видим на экране, полностью соответствует действительности. Возможно, когда-нибудь и я смогу убедиться в этом. Создатели сериала проявили себя настоящими мастерами своего дела, создав увлекательную и захватывающую историю, которая оставляет глубокий след в душе зрителя. Невольно начинаешь размышлять, фантазировать, дорисовывать свои собственные детали. Были даже моменты, когда я не могла сдержать слезы. И тем не менее, финал показался мне несколько наивным, поскольку отрицательные персонажи внезапно превратились в положительных. Хотя я люблю фильмы со счастливым концом, подобное развитие событий кажется неправдоподобным в реальной жизни. Из этого сериала я узнала много нового о культуре, традициях и быте турецкого народа. Всегда интересно погружаться в незнакомый мир, пусть даже и посредством просмотра фильма. Не пожалела ни минуты, потраченную на просмотр этого сериала, до самого конца увлекалась сюжетом. Особенно жаль, что в конце так и не узнали, как сложилась дальнейшая судьба Нарин и Мустафы. Отдельно хотелось бы отметить прекрасную музыку, сопровождающую весь фильм, которая создает неповторимую атмосферу. Подводя итог, можно сказать, что это действительно замечательная история, которая увлекает с головой, полная глубоких мыслей и размышлений. Я неоднократно ловила себя на том, что анализировала различные события. Актеры проявили себя на высоте, но хотелось бы особо отметить Энгина Акюрека, который, на мой взгляд, справился с самой сложной ролью. Турецкие кинематографисты вполне могут составить достойную конкуренцию, например, бразильским коллегам. Обязательно посмотрю еще какой-нибудь турецкий сериал, ведь раньше я больше отдавала предпочтение аргентинским или бразильским работам. Возможно, однажды я пересмотрю этот сериал еще раз. Я рекомендую к просмотру этот сериал, так как он интересный, легкий и захватывающий. Уверена, что и вас он не оставит равнодушными. Благодарю всех читателей за проявленное внимание.